其实马克吐温短篇小说的问题并不复杂，但是又很多的朋友都不太了解马克·吐温经典短篇小说：《滑稽自传》，因此呢，今天小编就来为大家分享马克吐温短篇小说的一些知识，希望可以帮助到大家，下面我们一起来看看这个问题的分析吧！
原著:马克·吐温
译者:julie20098
有两三个人在不同的时候暗示说，如果我要写自传，他们有时间就会读，我最终屈服于这种狂热的公众要求，并在此写下我的历史。
我们家是一个高贵的家族，可以追溯到远古时代。有记载的最早的祖先是一个叫希金斯的朋友。那是在11世纪，当时我们的人住在英格兰科克郡的阿伯丁。为什么从那以后，我们这一长串的人就一直用母亲的名字，只是偶尔有一个人为了避免犯傻而用一个别名，而不是希金斯，这是一个谜，我们谁也不想去揭开它。这是一种模糊的，美丽的浪漫，我们不去管它。所有的老家族都这么做。
亚瑟·吐温是一个颇有名望的人——在威廉·鲁弗斯时代，他是公路上的一名法务官。大约三十岁的时候，他到英国一个叫纽盖特的古老的漂亮的度假胜地去看什么事，就再也没有回来过。就在那里，他突然死了。
奥古斯都·吐温在1160年似乎引起了一些轰动。他总是兴致勃勃，常常拿起他那把旧马刀，把它磨得锋利，在黑夜里找个方便的地方，把经过的人刺穿，看他们跳来跳去。他是个天生的幽默家。但他做得太过分了;当他第一次被发现在剥其中一群人的衣服时，当局就把他的头割了下来，挂在坦普尔酒吧的一个漂亮的高处，让他在那里凝视着人群，尽情享乐。他从来没有像现在这样喜欢或坚持过这么久。
在接下来的两百年里，家谱显示出一个接一个的士兵——高尚的、意气风发的家伙，他们上战场时总是唱着歌，紧跟在军队后面，出征时总是在军队前面大喊大叫。
这是对弗罗伊萨尔那句可怜的俏皮话的严厉斥责，他说我们的家谱从来就只有一根枝干，而且那根枝干呈直角伸出来，冬天和夏天都结果子。
15世纪早期有博·吐温，人称“学者”。他的笔迹非常非常漂亮。他能惟妙惟肖地模仿任何人的笔迹，看得人家笑得前仰后合。他的才华使他无限得意。后来，他接了一份凿石头修路的活儿，活儿太粗糙，损伤了他的手。尽管如此，在他从事石材生意的时间里，他一直很享受生活。他的生意断断续续地干了大约四十二年。事实上，他死于马具。在那些漫长的岁月里，他表现得如此满意，以至于在政府给他另一份合同之前，他还没来得及完成上一份合同。他是一个完美的宠儿。他总是受到他的艺术家同行们的喜爱，并且是他们的慈善秘密团体“锁链帮”中引人注目的一员。他总是留短发，喜欢穿条纹衣服，死时被政府哀悼。他是国家的重大损失。因为他太守规矩了。
若干年后，我们迎来了杰出的约翰·摩根·吐温。1492年，他作为乘客和哥伦布一起来到这个国家。他看起来脾气暴躁，令人不安。一路上他都在抱怨食物太差，而且总是威胁要上岸，除非情况有所改变。他想要新鲜的鲥鱼。他几乎没有一天不昂着头在船上闲逛，嘲笑着船长，说他不相信哥伦布知道他要去哪里，也不相信他以前去过那里。“陆地，嗬!”那令人难忘的喊声惊动了船上的每一颗心，除了他自己。他隔着一块烟熏的玻璃凝视了一会儿，望着远处水面上那根用铅笔划的线，然后说:“绞死陆地吧——那是一只木筏!”
当这位可疑的旅客上船时，他只带了一张旧报纸，上面有一块写着“b.g.”的手帕，一只写着“l.w.c.”的棉袜子，一只写着“d.f.”的羊毛袜子和一件写着“o.m.r.”的睡衣。然而，在航行中，他更担心他的“箱子”，比其他所有的乘客加在一起还神气。如果船“头部下沉”，无法转向，他就会把他的“行李箱”移到更靠后的地方，然后观察效果。如果船在“船尾”，他会建议哥伦布派一些人去“搬行李”。在暴风雨中，人们不得不堵住他的嘴，因为他对“箱子”的哀号使人们听不到命令。这个人似乎并没有被公开指控犯有任何严重的不当行为，但在船上的航海日志中，有一个“奇怪的情况”被记录下来，尽管他把自己的行李登在报纸上，但他上岸时却把行李装在四个箱子里，一个皇后礼品箱，还有两个香槟篮子。但当他回来时，用一种傲慢的、招摇的方式暗示说，有些东西不见了，他要搜查其他乘客的行李，这太过分了，他们把他扔到船外。他们惊奇地看了很久，等着他浮出水面，但在平静退潮的海面上，连一个泡沫也没有冒出来。可是，正当大家都全神贯注地望着船舷，而且兴趣一时也在增加的时候，大家却惊恐地发现，那艘船已经在海上漂流，船头的锚索耷拉着。然后，我们在船上暗淡而古老的圆木中发现了这句古怪的话:
"后来大家发现，那个麻烦的乘客已经沉下去了，他给了你锚，把你的锚拿走了，卖给了你们内地的野人，还说，既然他找到了锚，你就是个混蛋!"
然而，这位祖先有着善良而高贵的本能，我们可以自豪地回忆起这样一个事实:他是第一个对提高印第安人的素质和教化印第安人的工作感兴趣的白人。他建造了一所宽敞的监狱，架起了一个绞刑架，直到他临终的时候，他都满意地宣称，他对印第安人的约束和提升作用，比任何曾经在他们中间工作过的改革家都要大。在这一点上，编年史变得不那么坦率和健谈了，并突然结束说，老航海家去看他的绞刑架在美国第一个被绞死的白人身上表演，在那里受了伤，最终导致了他的死亡。
这位“改革家”的曾孙在1600年左右的时候大行其道，在我们的编年史上被称为“老海军上将”，尽管在历史上他还有其他头衔。他长期指挥快艇舰队，装备精良，人员配备精良，在催促商船方面做出了巨大贡献。他跟踪并密切注视的船只，总是能准时渡过大洋。但是，如果不管他怎么做，还是有一艘船在那里游荡，他的愤怒就会越来越大，直到他再也控制不住自己——然后他就会把这艘船带回家，小心翼翼地守在那里，期待船主来取船，但他们从来没有来。他会强迫船上的水手们做运动和洗澡，以消除他们的懒散和懒惰。他称之为“走木板”。所有的水手都喜欢它。不管怎么说，他们试用后没有发现任何毛病。当船主迟来取船时，海军上将总是把船烧掉，这样保险金就不会损失。最后，这位优秀的老油条在他的年岁和荣誉中被砍倒了。直到临死的那一天，他可怜的伤心欲绝的遗孀都相信，如果他早被砍下15分钟，他可能就会复活。
查尔斯·亨利·吐温生活在十七世纪后半叶，是一位热心而杰出的传教士。他改变了一万六千名南海岛民的信仰，并教导他们，戴着一条狗牙项链和一副眼镜去做礼拜是不够的。他可怜的信徒非常非常地爱他;他的葬礼结束后，他们一起站起来，含着眼泪走出餐馆，他们彼此说，他是一个善良温柔的传教士，他们希望能再见到他。
吐温是十八世纪中叶的名人，他全心全意地帮助布拉多克将军抵抗华盛顿的压迫。就是这位祖先从树后向我们的华盛顿开了17枪。到目前为止，道德故事书中美丽浪漫的叙述是正确的;但是，如果这种叙述继续说，在第十七回合时，那个肃然起敬的野蛮人庄严地说，那个人是被伟大的神灵保留着去执行某种伟大的使命的，他不敢再拿起那支亵渎神灵的步枪来攻击他，这种叙述就严重地破坏了历史的完整性。他说的是:
“这是没有用的。“那人喝得醉醺醺的，根本站不住，让人打他。我想我不能再在他身上浪费时间了。”
这就是为什么他在第十七回合就停了下来，这也是一个很好的、简单的、实事求是的理由，而且这个理由很容易为我们所接受，因为它带有雄辩的、有说服力的可能性的味道。
我也很喜欢故事书里的叙述，但我有一种不可避免的疑虑:在布洛克的失败中，每一个向士兵开了两枪的印第安人，在一个世纪里很容易就长到十七岁，而且没有射中他，于是就得出结论，认为伟大的精神正在为某个伟大的使命保留那个士兵;所以我担心为什么华盛顿的案子被记住而其他人的案子被遗忘的唯一原因是，在他身上的预言成真了，而在其他人身上却没有。地球上没有足够的书来记录印第安人和其他未经授权的人所做的预言;但是一个人可以在他的大衣口袋里携带所有已经实现的预言的记录。
在这里，我要顺便说一下，我的某些祖先在历史上因他们的别名而家喻户晓，我觉得没有必要详述他们，甚至没有必要按他们的出生顺序来提及他们。其中可能会提到理查德·布林斯利·吐温，别名盖伊·福克斯;约翰·温特沃斯·吐温，别名十六弦杰克;威廉·霍加斯·吐温，别名杰克·谢泼德;阿纳尼亚斯·吐温，别名蒙乔森男爵;约翰·乔治·吐温，别名基德船长;还有乔治·弗朗西斯·吐温、汤姆·佩珀、尼布甲尼撒和巴兰的驴子——他们都是我们家族的人，但属于一个与光荣的直系亲属明显不同的分支——事实上，是一个旁系分支，其成员与古代家族的主要区别在于，为了获得我们一直渴望的名声，他们走上了一种卑贱的道路，不是被绞死，而是进了监狱。
在写自传的时候，不要太接近你自己的时代来追溯你的祖先——最保险的做法是只含糊地提到你的曾祖父，然后从那里跳到你自己，我现在就是这样做的。
我生来就没有牙齿——理查三世在这一点上占据了我的优势;但我生来也没有驼背，所以我占了他的优势。我的父母既不是很穷，也不是很诚实。
但现在我有了一个想法。与我祖先的历史相比，我自己的历史实在是太平淡无奇了，所以把它留到我被绞死的时候再写是明智的。如果我读过的其他一些传记在类似事件发生之前就停止了对祖先的描述，这对读者来说将是一件幸事。你觉得怎么样?
马克·吐温（1835-1910）:原名萨缪尔·兰亨·克莱门，美国作家、演说家，“马克·吐温”是他的笔名。代表作品有小说《百万英镑》《哈克贝利·费恩历险记》《汤姆·索亚历险记》等。
喜欢英美文学名著的朋友请给本人译作点赞支持，你的鼓励是本人创作的动力！
好了，文章到这里就结束啦，如果本次分享的马克吐温短篇小说和马克·吐温经典短篇小说：《滑稽自传》问题对您有所帮助，还望关注下本站哦！
