大家好，今天来为大家解答哈利波特与魔法石小说这个问题的一些问题点，包括英文版《哈利波特与魔法石》阅读笔记（十一）也一样很多人还不知道，因此呢，今天就来为大家分析分析，现在让我们一起来看看吧！如果解决了您的问题，还望您关注下本站哦，谢谢~
（感兴趣的朋友请加关注哈！谢谢支持）
J.K.Rowling写的《哈利波特》系列一共有7本，《哈利波特与魔法石》是第一本，当时在旧货市场淘了这本书的英文版，看的时候越看越觉得好看，特别是里面的用词非常精彩，仔细看的时候会有很强的代入感，想一口气读完。现在再读这本书，也记录一下这本书中觉得比较有意思的单词和句子，和大家分享。
今天看的是《HarryPotterandthePhilosopher’sStone》CHAPTERTHREETheLetterfromNoOne
Page46-49.
UncleVernonfinallytookhisfamilyandHarrytoabreak-downhouse.Inhismind,thisplaceissafeenoughtoescapethemaildelivers.Buthewaswrong,someonebigappearedoutsidethedoorjustwhenHarry’sbirthdaycame,andwhowashe?
Word:
1.Plough:用犁耕田/破浪前进/耕地
2.Suspensionbridge:吊桥。
3.Perch：栖息，停留；（尤指人在高处或很窄的地方）稍坐，暂歇；（建筑物）坐落于……的上方（或边缘）；把……平稳置于，使坐落于。
4.Ambling：缓行，从容漫步
5.Ferocious：ferocious
6.Shack：简陋的小屋，棚屋。
Sentences：
1、Itstartedtorain.Greatdropsbeatontheroofofthecar.雨点可以用drop还有下降的动态感。
2、TheGreatHumberto'sontonight.电视剧上映，...ison.
3、Perchedontopoftherockwasthemostmiserablelittleshackyoucouldimagine.Perchon位于。。。地方。
4、Theinsidewashorrible;itsmelledstronglyofseaweed,thewindwhistledthroughthegapsinthewoodenwalls,andthefireplacewasdampandempty.句子中的smellof。。。有……的气味；闻出……的味道。
5、Asnightfell,thepromisedstormblewuparoundthem。句子中的promised对应前文UncleVernon说今天预报有暴风雨。
6、Fiveminutestogo。。。。Threeminutestogo。。。。Harry在等待自己生日的到来，时间在一点点过去。
7、ThewholeshackshiveredandHarrysatboltupright,staringatthedoor.句子中的satboltupright，感觉就是突然做了起来。
到底是谁来了呢，我们下回接着看。
OK，关于哈利波特与魔法石小说和英文版《哈利波特与魔法石》阅读笔记（十一）的内容到此结束了，希望对大家有所帮助。
